Ciao! Hallo! 

Gisteren avond kwamen we terug van een prachtige week in Italië.
Iedere dag zagen we andere mooie plekken en bezochten we plaatsen uit herinneringen van onszelf en de familie. #loveit

Mijn telefoon blijft afgaan door alle appjes in de nieuwe familie-whatsapp-groep (Italiaans-Nederlands door elkaar 😅) en alle berichten die op Facebook geplaatst zijn. 
Nu dus nog even wachten op alle foto’s van de bruiloft en het feest van opa en oma en dan knalt online-bommetje 2.0!

We bezochten de markt in Martina Franca en Grottaglie, de Trulli van Anna-Maria en Edward, Alberobello en een hele hoop restaurants... waar we urenlang tafelden omdat er geen einde kwam aan het aantal gangen. Niet normaal! 🍤🥖🍝🍷🥗🧀🥔

Zaterdag trouwden Opa en Oma na 50 jaar opnieuw en iedereen was erbij.
Iedereen in het mooi en Yarosa was de liefste tijdens de kerkdienst. 

Na een stiekeme snelle koffie gingen we allemaal terug naar de villa voor het feest, de taart, de dansjes, het gezang en de taart.

Zo geweldig! ❤️

En dan te bedenken dat ik net uit een feestelijke verjaardagsweek in Nederland kwam.
​
Wat een geluk! 

​Hello! Ciao! 你好! Hoi!

🇬🇧 Now that we are waiting in line for the newest attraction in the Efteling (Dutch theme park) I thought it would be a good idea to keep you updated on what we did in Milan!
My plane from China did arrive at Schiphol airport last Sunday morning and on Monday we had to work. 
Tuesday Morning we found out about the KLM vouchers we still had, so we had to fly somewhere #luxuryproblemsoops
That afternoon we flew to Milan! 
​
Guess what we did there... oh, wait. 
I'll tell: we ate -a lot-, walked around, met up with our family, visited the Garda lake and enjoyed ourselves. A lot!
Milan is pretty!! 🏛🏞🗺✈️🍝
We flew back and are in the Efteling right now. So the happiness goes on and on and on! 🎉👨‍👩‍👧‍👦🤰🏻

•

🇳🇱 Nu we toch in de rij staan om de nieuwste attractie van de Efteling te kunnen bezoeken, kan ik jullie gelijk op de hoogte brengen van alles wat wij beleefden in Milaan (en omstreken)! ✨🎉
Zondagochtend landde ik zoals jullie zagen op Schiphol en op maandag werkten we in de Blauwe Pan. 
Dinsdagochtend kwamen we erachter dat we nog een tegoedje hadden van de KLM en dus wel op vakantie moesten... #luxeprobleempjetoch

Dus diezelfde dinsdagmiddag boekten we de tickets en het hotel en vertrokken we naar Schiphol. 
Op Schiphol aangekomen kon ik toevallig nog wat collegaatjes gedag zwaaien. Hoe leuk!
Vanaf de AirPort in Milaan namen we de trein en de metro naar ons hotel met een korte stop in een restaurantje.
Dit restaurant was van een Chinese Italiaan, inclusief diepe V-blouse, gouden dikke ketting en lang haar, genaamd Fabio. #loveit 🙃🍝🍱

We wisten niet in welke taal te bestellen... (Italiaans, Engels of Chinees? - Alles kan tenslotte, niet?) 
Maar we gokten het op een mix en uiteindelijk konden we toch nog met volle buikjes aankomen in het hotel om daar gelijk in slaap te vallen.

We liepen een hoop, aten nog meer, hadden een te gezellige dagje met Marlieke, Pascal, Timo, Daan en Esmée èn zelfs een extra dag samen op de camping waar zij verblijven. Zo ontzettend leuk! 🏛💓
(Helemaal toen we erachter kwamen dat wij een aantal jaar terug op dezelfde camping stonden, haha) 🏖
Milaan blijft mooi en het Gardameer natuurlijk ook! 🏞✨

Een hoop pasta, gelato, Fabio's-restaurant-bezoekjes, gnocchi en focaccia verder was het alweer tijd om terug te gaan naar Amsterdam.

...Waar ik na 2 jaarLaura Michelle Graya weer meette enValentina Verbeeka na maanden weer zag! 💓
De Efteling gaat voor vandaag sluiten en wij gaan nu dus terug naar 'huis'. Een pandje in Bosrijk. #zoveelgeluk!!
Houdoe! 🍄👨‍👩‍👧‍👦🤰🏻🍄

​早上好！Good morning! Buon Giorno! Goedemorgen! 🗺✨

🇬🇧 Wow! Time flies.
I didn't even have time to reminisce about the China adventures I had or to see all my family and friends in the Netherlands before we left to Milan spontaneously. #huh
Tomorrow I will keep you updated on everything we did in Milano but for now: LAST CHINA PICTURES AND FIRST AMSTERDAM PICTURES. #loveit

🇳🇱 Wow！Wat gaat de tijd snel.
Zo snel dat ik nog niet eens de tijd vond om even terug te denken aan mijn China tijd of al mijn vrienden en familie in Nederland weer kon zien... Want toen zaten we alweer spontaan in Milaan! #huhwathuh
Jullie hebben 35 dagen lang dagelijks mijn leven kunnen volgen (best wel meer dan heftig), maar dat was beloofd. Én dus belangrijk. 🙄😂
Maar ik heb jullie de fotos van de laatste 14 dagen in China nog niet kunnen laten zien. 
Dus bij deze!
Tot-ziens-dinertjes, vrienden en Chinese les, maar vooral veel potteryclass, pianoles, een groen stepje en Coco. 🎹🛴🍶👩‍👧👧🏻

Terug in Amsterdam kon ik eindelijk (voor even) al mijn lievelingsmensen zien en al mijn lievelingseten eten én nam Siroy ons mee op zijn mooie bootje. #hoogtepuntjewel...
Maar zoals je leest, zijn we nu in Milaan en gaan we van onze laatste dag hier genieten, vanavond vliegen we terug! ✈️🎉
​
#FEESTLEVEN

Zoals jullie zagen ben ik net 2 dagen terug uit China.

En nu... zitten we te wachten op ons vliegtuig naar Milaan, hoe dan?
We hadden nog tickets naar aanleiding van een vroegere fout van KLM en dit was de oplossing.

Heel blij! Jullie gaan van ons horen, 

Hallo, daar zijn we weer Amsterdam!

Helemaal doorweekt door Amsterdams prachtige welkomsweer, maar dat mag wel na zoveel zon en zee! (Stiekem hoop ik wel dat hier ook snel de zon gaat schijnen).
Vanmorgen waren we alweer vroeg op de airport van Palermo, vanaf daar vlogen we met een stop op Rome aan in Amsterdam.

Wat was het allemaal bijzonder. Zo werd Ferragosto wel heel anders gevierd dan dat ik verwachtte. De parade: grote mannen op blote voeten, al schreeuwend, rennend aan een touw trekken om de zonden te laten vergeven. 
Maar daarna worden er natuurlijk veel arrancini's, cactusvijgen en ijsjes gegeten. Lekker! 
In Messina bekeken we overdag nog het bijzondere klokkenspel en de wonderlijke kerk.
In Palermo waren de laatste dagen supermarkt stranddagen, waar we koninklijk bij lagen. Zo mooi!

Van kakkerlakkenkelder werden we geüpgraded naar het penthouse van de verhuurder (alweer). 
Beide ochtenden werden we zelfs voorzien van de lekkerste Italiaanse croissantjes, ander zoets en koffie!!
​
Gisteravond aten we in een restaurant dat blijkbaar ook bekend stond om zijn karaoke-avonden. Wij waren er bij een. 🙂 #fijn
Maar wat was het allemaal tof! Zo tof! 
Nu ga ik met Siep even z'n schoolagenda ontwerpen... Het leven is weer begonnen!

Buon Ferragosto!
​
Wij vieren de warmste dag in Italië heerlijk op het strand met z'n allen. Ik hoor jullie al denken: moesten ze niet allang terug zijn?
Nee hoor! 
De vakantie is verlengd en de terugvlucht door KLM geannuleerd. Nog geen oplossing, maar mij hoor je niet klagen.. 😂😄
Vandaag is het dus Ferragosto, iedereen slaapt vanavond op het strand en er wordt vuurwerk afgestoken om te vieren dat het de mooiste zomerdag is. We hebben heerlijk verse visjes gegeten en genieten nu van de zee en het ansichtkaartje waarin we ons bevinden.
Het Airbnb huisje dat we hadden is alweer doorverhuurd en we zitten nu (ook via Airbnb) in een bed en breakfast van een heel schattige familie. Omdat de boeking via Airbnb niet door hen begrepen werd was er geen plaats meer over in hun 'hotel'. Toch konden ze het niet over hun hart verkrijgen om ons te laten gaan en dus haalden ze hun hele EIGEN huisje leeg. 
Daar zijn we nu...
Natuurlijk zijn we tussen de olijfboompjes in gaan glijden van mega glijbanen en over de kop gegaan in de achtbanen van Etnaland. Geen wachtrijen en de grootste en nieuwste attracties. 
Het draait dus vooral om liefde, pracht en eten hier... Vooral eten eigenlijk 😉
Wij hebben het naar onze zin en wanneer de vakantie eindigt blijft ook een verrassing. 🎉 
Tot ooit dus!

Buon giorno!

We staan weer op het vaste land! En hoe. De laatste dag op de boot zetten we de wekker vroeg en pakken de tassen in, zodat die naar beneden gebracht kunnen worden.
Om 8:40 moeten we verzamelen in de grote zaal en met de leidster meelopen. Wat denk je? Staan we zo buiten, haha. 

Dan maar meteen de auto regelen... Na heel lang wachten en wat gedoe weten we hem mee te krijgen. 
Gelukkig! Een grote, maar is dat wel zo handig in alle smalle straatjes van Sicilië? Papa vind het juist tof. 
Via airbnb regelen we weer een huis, helaas geen WiFi maar wel een prachtig stukje zee en 2 zwembaden! 

In de avond ontmoetten we na zoveel jaar weer familie die op het eiland woont. Ze nemen ons met de kabelbaan de berg op waar tot mijn verbazing een prachtig dorpje is: Taormina.
Met alle winkels en restaurants die je je maar kan wensen.
Tijdens het eten van de heerlijkste pizza ever laten ze foto's zien van hun tripje naar Nederland. Met de leukste foto's van.. Ons! 
We Skypen met Nederland en Barcelona en doen net of we met nog meer dan 8 mensen aan tafel zitten. Zoals altijd ;). 

De volgende dag weet ik helemaal weg te slapen, eerst in bed en daarna bij het zwembad... In de avond opnieuw naar Taormina waar we shopten en de famous 'granita' aten. 
Èn omdat citroenen hier natuurlijk geproduceerd worden, citroensmaak in m'n granita en citroentjes op m'n nieuwe bikini en broek. 

Vandaag gingen we Taormina alweer uit en zijn we aangekomen in Capo Mulini. Waar we héeeeel last minute de enige airbnb konden vinden die er nog voor 5 personen was. Mazzel. 
Twee minuutjes van de zee in een groot huis. Helemaal blij en vanavond eten we natuurlijk pasta!
​
Eet smakelijk vanuit Sicilië!

Bonjour! 
​
Zaterdag kwamen we aan in Marseille, waar we met de taxi vanaf de haven naar het stadshart gingen. 
Marseille is prachtig, maar de sfeer die er hangt wat minder... Gelukkig was kauwgom op mijn jurk het enige jammere van het bezoek en hebben we alles nog! ;)

Vanuit Marseille door naar Genova/Genua. Ja! Wat mooi en lieflijk allemaal. Heerlijk veel tijd dus na de siësta hebben we er goed kunnen shoppen en kunnen genieten van het zonnetje! 
In Genua gingen veel mensen van de boot af, maar kwamen er ook weer heel veel op. Doordat zij natuurlijk nog even hun draai op de boot moesten vinden, leek het overal wel drie keer zo druk! 

Gelukkig waren we na een nachtje slapen alweer in Napels waar we opnieuw aan land stapten. 
Wauw! Met een extra oog op onze tassen lieten we ons door de taxi-chauffeur op de hoogte brengen van alle oudjes en nieuwtjes van de stad. Zo bijzonder, het uitzicht de verhalen. 
I love it! 
​
Nu gauw ons 70's pakje aan en de nacht wegdansen. Morgen komen we namelijk alweer in Messina aan.
Maar dan is het nog lang niet afgelopen... Wij hebben het naar ons zin!

Ola!

We verlaten nu de haven van Barcelona en gaan op weg naar het Franse Marseille. 
We spraken af met Diana en Valentina in Barcelona waar we gezellig samen shopten, tapas aten en de Sagrada familia bezochten. 

Én dan ook nog eens heerlijk weer, yeah! 

We kwamen in Barcelona rechtstreeks vanuit Malta aan. De stop in Palma de Mallorca was wegens 'problemen met de motor' geskipt. 

Even was er wel wat stres op de boot maar na te bedenken dat je niets anders kan doen dan chillen in de jacuzzi en het zwembad met je cocktail was die ook alweer gauw weg... 
Én voor zover we nu wegen zijn de problemen nu opgelost! 
​
Malta was bijzonder en Barcelona mooi als altijd.
Ik ben benieuwd wat ons morgen en de komende dagen weer te wachten staat, maar voor nu hebben we een avondje weg te dansen op het dek. 🚢

Ciao!
​
Zondagmiddag zijn wij geland in Palermo, heel warm (het weer en de -meeste- mensen 😉). 
Na wat gedoe hebben we dan eindelijk een mini autootje voor ons vijven weten te regelen en konden we op weg naar onze Airbnb. 
Een heel lief huisje met mini balkon en een heerlijke gelateria op 15 meter afstand.

We propten onszelf weer in de Rapid -die door 5 mensen niet meer zo Rapid was- en reden naar het stadje. 
(Een optocht voor) de stadsheilige en schattige lichtjes waren overal te zien en we aten heerlijke gnocchi's, calamari en pizza.

De volgende ochtend pakten we alweer vroeg in en gingen we van Palermo op weg naar Messina. 
Stop om wat te drinken, stop op wat te zwemmen, stop om wat te eten... Oh oh! Wat een heerlijk leventje zo.
We sliepen in Messina in een echt vissershuisjes en aten visjes (van octopus tot zwaardvis) die voor je neus gevangen en bereid werden. Zo lekker! 

Vanmorgen stapten wij hier in Messina op onze mega cruise. Helemaal te gek!!
Dus als jullie ons zoeken: ergens op de Middellandse zee met een cocktail. 

Misschien meeten we je nog in Malta morgen, xoxo